Jadavpur University, Department of Philosophy, Kolkata is inviting applications for the recruitment of Research Assistants for an ICPR (Indian Council of Philosophical Research) sponsored research project titled "Translation of Vaibhāṣika Darśana (Bengali to English)". This is an exciting opportunity for scholars interested in Indian philosophy, Buddhist studies, and Sanskrit texts.
Jadavpur University Recruitment 2026 Overview
| Organization | Jadavpur University, Department of Philosophy |
| Location | Kolkata, West Bengal |
| Post Name | Research Assistant |
| Project Title | Translation of Vaibhāṣika Darśana (Sanskrit to English) |
| Project Sponsor | Indian Council of Philosophical Research (ICPR) |
| Interview Date | 20.02.2026 at 1:00 PM |
| Interview Venue | Centre for Buddhist Studies, 3rd Floor, Darshan Bhavan, Jadavpur University |
| Official Website | jadavpuruniversity.in |
Eligibility Criteria
Essential Qualifications
- Educational Qualification: Master of Arts (M.A.) in Philosophy or Sanskrit from a recognized university
- Minimum Marks: At least 55% marks or equivalent CGPA in M.A. degree
- Computer Skills: Proficiency in basic computer applications (MS Office, email, internet, etc.)
Desirable Qualifications
- Knowledge of Buddhist texts and Buddhist philosophy
- Familiarity with Vaibhāṣika school of Buddhist philosophy
- Knowledge of Sanskrit language and ability to read Sanskrit texts
- Experience in translation work or research writing
- NET (National Eligibility Test) qualification (not essential)
Preference Criteria
- Candidates who can read and understand Sanskrit texts
- Candidates capable of translating Sanskrit texts into English
- Those with prior research experience in Indian philosophy
Age Limit
Not specified in the notification
Salary
Not specified in the notification (To be announced by the department/university)
Job Profile & Responsibilities
- Conduct research on Vaibhāṣika Darśana (Buddhist philosophical school)
- Assist in translating Sanskrit texts on Vaibhāṣika philosophy from Sanskrit to Bengali and English
- Literature review and research compilation on Buddhist philosophy
- Support project documentation and research writing
- Collaborate with project supervisor and research team
- Preparation of research materials and academic content
- Help in organizing project seminars or academic events
Project Details
Project Name
Translation of Vaibhāṣika Darśana (Bengali to English)
Project Overview
This ICPR-sponsored research project aims to translate important texts on Vaibhāṣika school of Buddhist philosophy from Bengali sources to English. The Vaibhāṣika school is one of the major philosophical traditions within Buddhism, with significant historical and intellectual importance. This project contributes to making Indian philosophical heritage accessible to global academic audiences.
Funding Agency
Indian Council of Philosophical Research (ICPR)
Important Dates
| Event | Date |
|---|---|
| Notice/Advertisement Date | 27.01.2026 |
| Interview Date | 20.02.2026 |
| Interview Time | 1:00 PM (13:00 hours) |
Application Instructions
How to Apply
- Eligible candidates are requested to appear in person before the Selection Committee on 20th February, 2026 at 1:00 PM
- Venue: Centre for Buddhist Studies, 3rd Floor, Darshan Bhavan, Jadavpur University, Kolkata
- Candidates must bring:
- Filled application form stating academic qualifications and research interests
- Original degree certificates and mark sheets
- Self-attested photocopies of all educational documents
- Valid identity proof (PAN, Aadhar, Passport, Driving License)
- Curriculum Vitae (CV) or Resume
- Two passport-size photographs
- Any publications, research papers, or certificates (if available)
Application Format
Submit a written application in the following format:
- Candidate Name, Date of Birth, and Contact Details
- Educational qualifications with marks/grades and year of passing
- Relevant work or research experience
- Language proficiency (especially Sanskrit knowledge)
- Statement of interest in the project and research areas
Selection Process
- Evaluation of educational qualifications and experience
- Personal interview and assessment of research aptitude
- Discussion of Sanskrit proficiency and translation capability
- Final selection by the Selection Committee
Important Information
- This is a project-based Research Assistant position
- In-person appearance at the interview is mandatory
- No TA (Travel Allowance) / DA (Dearness Allowance) will be provided for attending the interview
- Candidates must carry original documents and self-attested copies
- Position is open to eligible candidates from across India
- Selected candidate will be notified after the interview
- Decision of the Selection Committee shall be final and binding
- The department reserves the right to cancel or modify the recruitment process
- Salary and exact duration of the project-based position to be clarified during interview
Contact Information
Project Supervisor
Prof. Maitreyee Datta
Department of Philosophy
Jadavpur University
Kolkata - 700 032, West Bengal
Email: Contact through department website or official channels
Interview Venue:
Centre for Buddhist Studies
3rd Floor, Darshan Bhavan
Jadavpur University, Kolkata
Important Links
| Official Website | Click here |
| Recruitment Notice | Click here |